144 lines
7.4 KiB
XML
144 lines
7.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<Language Name="Hungarian" IsDefault="false" IsRightToLeft="false">
|
|
|
|
<!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════
|
|
Előrendelés oldal — Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.*
|
|
Import: Admin > Konfiguráció > Nyelvek > [Magyar] > Erőforrások importálása
|
|
═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
|
|
|
|
<!-- Általános -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.PageTitle">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.MenuLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Szállítási időpont lépés -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.Title">
|
|
<Value><![CDATA[Mikor kéred a rendelést?]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.Subtitle">
|
|
<Value><![CDATA[Válassz szállítási napot és időpontot (az elérhetőséget megerősítjük)]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.DayLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Kívánt szállítási nap]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.TimeLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Kívánt időpont]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.TimeHint">
|
|
<Value><![CDATA[Válassz pontos időpontot]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.ConfirmButton">
|
|
<Value><![CDATA[Elérhető termékek mutatása]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.ChangeLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Szállítás:]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.ChangeButton">
|
|
<Value><![CDATA[Módosítás]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.Today">
|
|
<Value><![CDATA[Ma]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.Tomorrow">
|
|
<Value><![CDATA[Holnap]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.DeliveryStep.Saving">
|
|
<Value><![CDATA[Mentés...]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Terméklista -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.InfoBanner">
|
|
<Value><![CDATA[Az előrendelés egy kívánságlista — az áruk megerősítése a szállítmány beérkezésekor történik, és az esetleges változásokról értesítünk.]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.LoadingProducts">
|
|
<Value><![CDATA[Elérhető termékek betöltése...]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NoProductsAvailable">
|
|
<Value><![CDATA[Jelenleg nincs előrendelhető termék. Kérjük, látogass vissza később.]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.ProductsLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelhető termékek — add meg a mennyiségeket:]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.MeasurableBadge">
|
|
<Value><![CDATA[Súlymérést igényel]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.PricePerPiece">
|
|
<Value><![CDATA[Ft/db]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.PieceUnit">
|
|
<Value><![CDATA[db]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.StockLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Várható készlet:]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Megjegyzés és leadás -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NoteLabel">
|
|
<Value><![CDATA[Megjegyzés (nem kötelező)]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NotePlaceholder">
|
|
<Value><![CDATA[Esetleges megjegyzések az előrendeléssel kapcsolatban...]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SelectionNone">
|
|
<Value><![CDATA[Még nincs kiválasztott termék]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SelectionItems">
|
|
<Value><![CDATA[termék kiválasztva]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SubmitButton">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés leadása]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.Submitting">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés mentése...]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Összefoglaló panel -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SummaryTitle">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelésed]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SummaryEmpty">
|
|
<Value><![CDATA[Add meg a mennyiségeket a termékeknél.]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SummaryNote">
|
|
<Value><![CDATA[A súlymérést igénylő tételeknél az ár a mérés után véglegesedik. A mennyiségek a tényleges szállítmánytól függően változhatnak.]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Sikeres leadás -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SuccessTitle">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés leadva!]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.SuccessMessage">
|
|
<Value><![CDATA[#{0} számú előrendelésed beérkezett. A szállítmány megerősítésekor értesítünk.]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.BackToHome">
|
|
<Value><![CDATA[Vissza a főoldalra]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
<!-- Hibaüzenetek -->
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.ErrorPrefix">
|
|
<Value><![CDATA[Hiba: ]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NotLoggedIn">
|
|
<Value><![CDATA[Nincs bejelentkezve]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NoItemsSelected">
|
|
<Value><![CDATA[Nincs kiválasztott termék]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NoValidItems">
|
|
<Value><![CDATA[Nincs érvényes termék az előrendelésben]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.NoDeliveryDateTimeProvided">
|
|
<Value><![CDATA[Nincs szállítási időpont megadva]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.InvalidDeliveryDateTime">
|
|
<Value><![CDATA[Érvénytelen szállítási dátum/idő formátum]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
<LocaleResource Name="Plugins.Misc.FruitBankPlugin.PreOrder.PlacedSuccessfully">
|
|
<Value><![CDATA[Előrendelés sikeresen leadva]]></Value>
|
|
</LocaleResource>
|
|
|
|
</Language>
|