Added critical instructions to AGENTS.md mandating that `.github/copilot-instructions.md` must be read first in every session, with all session-start steps executed before any code or query actions. Documented a strict sequential execution override, prohibiting parallel doc/code reads, and mapped Copilot tool names to Codex shell commands. No functional changes to appsettings.json.
